O-70-41ORDINANCE NO. 0 -70 -41
AN ORDINANCE AMENDING CHAPTER 28 OF
THE MUNICIPAL CODE OF DEERFIELD
Published in pamphlet form this
31st day of August , 1970,
by the Board of Trustees of the
Village of Deerfield, Illinois.
4 � I
ORDINANCE NO. 0 -70 -41
AN ORDINANCE AMENDING CHAPTER 28 OF
THE MUNICIPAL CODE'OF DEERFIELD
(Prohibiting Trespasses)
BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES OF
THE VILLAGE OF DEERFIELD, LAKE AND COOK COUNTIES, ILLINOIS, AS
FOLLOWS:
SECTION That Chapter 28 of -the Municipal Code of the
ONE: Village of Deerfield of 1963, as amended, be
and the same is hereby further amended by renumbering Sections
28.001 through 28.033 both inclusive as Sections 28.101 through
28.133 both inclusive, which renumbered Sections shall constitute
and be entitled, "Article I, Miscellaneous Offenses," and by adding
a new Article II, as follows:
"ARTICLE II
Trespasses
28.201 Trespasses prohibited.) It shall be unlawful
for any person, firm or corporation to commit a
trespass within this municipality upon either public
or private property.
28.202 Specifically Enumerated Trespasses -- Suppression.)
Without constituting any limitation upon the pro-
visions of Section 28.201 hereof, any of the follow-
ing acts by any person, firm or corporation shall be
deemed included among those that constitute tres-
passes in violation of the provisions of said
Section 28.201, and appropriate action maybe taken
hereunder at any time, or from time to time, to
prevent or suppress any violation or violations of
the provisions of this Article, the aforesaid
enumerated acts so included, being as follows,
to -wit:
(a) An entry upon the premises, or any part
thereof, of another, including any public
property in violation of a notice posted or
exhibited at the main entrance to said premi-
ses or at any point of approach or entry or
in violation of any notice, warning or protest
given orally or in writing, by any owner or
occupant thereof, or
(b) The pursuit of a course of conduct or
action incidental to the making of an
I I
entry upon the land of another in violation
of a notice posted or exhibited at the main
entrance to said premises or at any point
of approach or entry, or in violation of any
notice, warning or protest given orally or
in writing by any owner or occupant thereof;
or
(c) A failure or refusal t'o depart from
the premises of another in case of being
requested, either orally or.in writing, to
leave by any owner or occupant thereof; or
(d) An entry into or upon any vehicle,
aircraft or watercraft made without the
consent of the person having the right to
the possession or control thereof, or a
failure or,refusal to leave any such
vehicle, aircraft or watercraft after being
requested to leave by the person having-such
right."'
28.2.03 Penalties.) Any person, firm or corporation
violating any of the provisions of this ordinance
shall, upon conviction thereof, be fined in-an amount
not exceeding $500.0.0."
SECTION If any section, paragraph, clause or provision
TWO: of�this ordinance shall be held invalid, the
validity thereof shall not affect any of the other provisions of
this ordinance. '
SECTION That the Village Clerk is hereby directed to
THREE: publish this Ordinance in pamphlet form.
SECTION That this Ordinance shall be in full force and
FOUR. effect from and after its passage, approval
and publication, as provided by law.
AYES: FIVE (5)
NAYS: NONE (0)
ABSENT: NONE (0)
PASSED this 31st day'. of August A.D. , 1970.
APPROVED this 31st day of
VILLAGE PRESI
ATTEST:
... -e A-�
VILLAGE CLERK
A.D.; 1970.