Loading...
O-63-34ORDINANCE NO. 0 -63 -34 AN ORDINANCE LEVYING TAXES FOR CORPORATE PURPOSES FOR THE CURRENT FISCAL YEAR COMMENCING THE FIRST DAY OF MAY, 1963 AND ENDING ON THE 30TH DAY OF ;APRIL, 1964, FOR THE VILLAGE OF DEERFIELD, LAKE AND COOK COUNTIES, ILLINOIS BE IT ORDAINED by the President and Board of Trustees of the Village of Deerfield, Lake and Cook Counties, Illinois, that: Secvi)on 1. That a tax for the following sums of money, or as much thereof as may be authorized by law, to defray all expenses and liabilities of the Village, be andthe same is hereby levied for the purposes specified against all taxable property in the Village for the fiscal year commencing on the first day of May, 1963, and ending on the 30th day of April, 1964. A. GENERAL ADMINISTRATION PURPOSES FUND Amount of To Be Appropriation Levied 1. Salaries $95,000.00 $80,000.00 2. Temporary Employment 20,000.00 - 3. Professional Services Printing of Ordinances 3,500.00 2,000.00 C.P.A. Services 6,000.00 4,000.00 Investigations 4,000.00 - Other 1,000.00 - 4. Insurance and Bonds 2,500.00 1,500.00 5. Engineering_& Contract Work Parking Lot Wall 1,000.00 - Partition Changes 250.00 - Paint Village Hall 500.00 - 6. Advertising, Legal L Special 2,500.00 1,000.00 7. Electricity - Lighting 1,000.00 500.00 8. Telephone t Telegraph 6,000.00 5,000.00 9. Maps, Periodicals, Printing 5,000.00 2,500.00 10. Postage 2,000.00 1,000.00 11. Radio Service 200.00 - 12. Licenses, Plates, Badges 200.00 200.00 13. New Motor Vehicle 2,000.00 - 14. Auto Maintenance 350.00. 200.00 15. Other Equipment Maintenance 1,000.00 500.00 16. Equipment and Furniture Public Address System 750.00 - Visual Aids 100.00 - Finance Department 500.00 200.00 Village Hall 1,500.00 300.00 Village Garage 5,000.00 100.00 Building Department 1,000.00 .17. Office Supplies 9,000.00 3,500.00 20. Gasoline t Lubricants 1,000.00 . 300.00 21. Fuel and Heat 4,000.00 1,000.00 22. Building & Ground Maintenance 5,000.00 500.00 23. Wearing Apparel 100.00 - 24. Dues and Memberships 1,400.00 500.00 25. Travel t Training 1,800.00 500.00 26. Land, Rights -of -Way Lot Payments 125,000.00 - 27. Chemiica•l.s & Cleaning Materal 500.00 200.00 28. Small Tools t Sundry -350.00 100.00 29. Miscellaneous 500.00 200.00 30. Equ;i -pment Rental 500.00 50.00 31. Elections 750.00 - 34. Legal Fees t Retainer 15,000.00 8,000.00 35. Planning Commission Expense Planning Consultant 10,000.00 3,500.00 36. Board of Zoning Appeals 500.00 250.00 37. Board of Building Appeals 200.00 - 38. Dog Pound Operation ;.x.500.00 - TOTAL $338,950.00 $117,600.00 0 0 B. POLICE DEPARTMENT 1. Salaries $ 150,000.00 $50,000.00 2. Temporary Employment 15,000.00 4,000.00 3. Professional Services 2,000.00 500.00 4. Insurance and Bonds 2•,000.00 1,000.00 5• Engineering Traffic Cons. 500.00 200.00 6. Publishing Notices ' 150.00 50.00 7. Telephone t Telegraph 800.00 400.00 9. Maps, Periodicals, Printing 500.00 300.00 11. Radio Service 1,000.00 500.00 12. Licenses, Plates, Badges 100.00 50.00 13. New Motor Vehicle 5,000.00 1,500.00 14. Auto Maintenance 3,000.00 1,000.00 15. Equipment Maintenance 500.00 100.00 10. Postage 150.00 50.00 16. Other New Equipment Addressing Machine 600.00 Remote Radio Controls 250.00 - Materials and Supplies Shelves for Radio Room 50.00. - 109000.00 Other Equipment 1,750.00 - Trai ni.ng' Supplies 500.00 - 17. Office 'Supp 1 i es 900.00 500.00 18'. Meters, Parts, Signs 300.00 100.00 20. Gasoline t Lubricants 3,500.00- 2,000.00 23. Wearing Apparel 2,000.00 1,200.00 24: Dues and Memberships 100.00 50.00 25'. Travel and Training' 600.00 300.00 28. Small Tools & Sundry 100.00 50.00 29. Miscellaneous 500.00 200.00 30. Equipment Rental 200.00 100.00 38. Safety Council 250.00 50.00 '39. Board of Fire t Police Comnissioners200.00 100.00 TOTAL $191,900.00 $64,300.00 C. C'IVI L DEFEN6E 43. Emergency Medical Training '-- 800.00 500.00 Radiological Training Expense Equipment Radios c Equipment 450.00 350.00 Shelter'Materials L Equip. 800.00 5.00.00 Miscellaneous 600.00 600.00 TOTAL $2,650.00 $1,950.00 D. WATER DEPARTMENT 1'. Salaries 30,000.00 - - 2. Part Time and Overtime 7,000.00 3. Professional Services 3,500.00 4. 'Insurance and Bonds 1,000.00 Engineering Fees 3,000.00 5. Engi-.neeti ng i Contract Work Water Main Extension 809000.00 Raising & Replacing Hydrants 2,000.00 Leakfinder 5,000.00 6. Advertising, Legal t Special 100.00 7. Electricity 8,000.00 8. Telephone and Telegraph 500.00 9. Maps, Periodicals, Printing 300.00 10. Postage 750.00 11'. Radio Service 100.00 12. Licenses, Plates, Badges 50.00 14. Motor Vehicle Maintenance 500.00 15. Other Equipment Maint. 1,000.00 16. New Equipment and /or Furn. Addressing Machine 600.00 Bookkeeping Machine 5,000.00 17. Materials and Supplies 7,500.00 18. Meters, Parts, Gauges 109000.00 19. Water Purchases 250,000.00 1�7 L_ D. WATER DEPARTMENT continued Salaries 20. Gasoline and Lubricants $ 600.00 24. ODues and.Memberships 100.00 23. Wearing 'Apparel 150.00 25. Travel and Training 200.00 '27. Chemicals and Aggregate 500.00 28. Small Tools t Sundry' 300.00 29. Miscellaneous 2,000.00 30. Equipment Rentals 200.00 32. Office Rental 5,000.00 40. Water Revenue Bond Ordinance. New Equipment Principal & Interest. 35,800.00 3,000.00 ReserveeCharges 11,400.00 4,000.00 Depreciation 3,000.00 1,500.00 TOTAL $475,150.00 E. SEWER DEPARTMENT MAINTENANCE, 1.. Salaries 35,000.00 2. Part Time and Overtime 3,000.00 3. Professional Services Engineering Fees 2,500.00 4. Insurance and Bonds 1,000.00 5. Engineering S Contract Work Sewer Cleaning 5,000.00 Sewer Construction 50,000.00 6. Advertising, Legail. t Special :500.00 9. Maps, Periodicals,.Printing 100.00 10. Postage 500.00 11. 'Radio Service 100.00 12. 'Licenses, Plates, Badges 50.00 14. Motor Vehicle Maintenance 750.00 .15. Other Equipment Maintenance 1,000.00 16. New Equipment Rodding Machine 5,000.00 Bookkeeping Machine 5,000.00 17. Materials and Supplies 5,000.00 .. M. 6asoline.and Lubricants 500.00 23. Wearing Apparel 150.00 .24., Dues and. Membershi ps 50.00 28. Small Tools S Sundry 250.00 27.. Chemicals and Aggregate 1,500.00 29. Miscellaneous 1,500.00 30. Equipment Rental 500.00 31. Bond t Interest, (Rev,) 11,500.00 32.. Building.and Office Rent 10,000.00 33• Sewer Rev. Bond Ordinance Depreciation Fund Expense • 1,200.00 TOTAL $141,650.00 F. SEWAGE TREATMENT PLANT 1. . Salaries 25,000.00 2. Part Time and Overtime 4,000.00 3. Professional Services 2,000.00 4. Insurance and Bonds 600.00 5. Engineering Consultation 1,500.00 7. Electricity 8,000.00 8. Telephone and Telegraph 200.00 9. Maps, Periodicals, Printing 50.00 14. Motor Vehicle Maintenance 100.00 15. Other Equipment Maintenance 1,200.00 16. New Equipment Heater for Control Bldg. 3,000.00 Pick -up Truck 4,000.00 17. Materials and Supplies 1,500.00 F. SEWAGE TREATMENT PLANT - continued 18. Gauges.and Signs 200.00 19. Water Purchase 3001100 20. Gasoline and Lubricants 300.00 2 +b. Fuel and Heat 750.00 22. Bldg. t Grounds Maintenance 500.00 . 23. Wearing Apparel 100.00 25• Travel, and Training 150.00 27: Chemicals and .Cleaning 2,000.00 28. Small Tools and Sundry 150.00 29. Miscellaneous 750:00 . 30. Equipment Rental 500.00 - - Walk Construction. TOTAL $56,850.00 - - G. STREET AND BRIDGE 1. Salaries 25,000.00 15,000.00. 2. Part Time and Overt4;me 10,000.00 4,000.00 4. Insurance 2,000-00 1,500.00 5. Engineering Contract Work Traffic Light Reconst. 15,000.00 - - Breitling Lot Improvement 500.00 - - Sidewalks..Repairs 10,000.00 2,500.00 Deerf i eld t Waukegan Side- Walk Construction. 10,000.00 - - Curb Reconstruction 3,000.00 - - Kipling, Pine, Osterman Street Construction 28,000.00 - - Dutch Elm Disease Control 4,000.00 - = 7. Electricity, Street Lighting 8,000.00 3,000.00 6. Advertising 100.00 .50.00 9. Maps, Periodicals, Printing 100.00 .50.00 11. Radio Service 250,00 200.00 12. Licenses, Plates, Badges 50.00 50.00 14. Motor Vehicle Maintenance 2,000.00 .1,500.00 15. Other Equipment Maintenre ce 3,000.00 500:00 16. New Equipment Distributor, Tar 2,500.00 - U. Materials t Supplies Street Maintenance 30,000.00 59000.00 18. Street.Signs 3,000.00 500.00 20. Gasoline and Lubricants 2,000.00 1,000.00 23.. Apparel 175.00 - - 24. Dues and Memberships 25.00 - - 25• Travel 200.00 - - - 27. Chemic64s 2,000.00 1,000.00 28.. Small Tools and Sundry 250.00 - - 29. Miscellaneous 5,000.00 - - 30. Rentals ri` Amd. Charge 10,000.00 - - 47:' Paving,not covered by S/A Village Share 4,000.00 - - 48. Wilmot Road Bridge Construction 20,000.00 - - Reforestation 2,000.00 Unspecified Land Purchase 150,000.00 - - TOTAL $352.150.00 S37,850.00 H. ILLINOIS MUNICIPAL RETIREMENT FUND Village's Contribution 20,000.00 - - I. BOND AND INTEREST FUND General Obligation Bonds - Sewer Improvements, 1954, 1960 Principal 40,000.00 30,000,00 Interest 30,788.00 30,788.00 I 1. BOND AND INTEREST FUND - Continued Municipal Building Bonds, 1956 Issue (Prin.) 10,000.00 10,000.00 Interest 4,150.00 4,150.00 TOTAL $84,938.00 $74,938.00 J. POLICE PENSION FUND Village's eontti-but 6n,i 17,000.00 17,000,00 K. PUBLIC BENEFITS ,TAX FUND Payment of Public Benefits 200000.00 - - SUMMARY OF LEVIES`: Tota 1, levy •from Tax for Genenall. Corporate Purposes $181,900.00 Levied for Street and Bridge Purposes from Special Tax-in addition to all other .taxes.-)as provided by Revised Statutes Chapter 24, Paragraph 696 -a 37,850.00 Levied from .a Special Tax for payment to the Police Pension Fund as provided by law, in addition to a }1 other taxes, -17,000.00 Levied from a Special Tax to pay bonds and . interest in-addition to all otfier taxes 74,938.00 Levied for Civil Defense purposes from the proceeds of a special tax as provided by law 1,950.00 TOTAL OF ALL LEVIES 1313,638.00 Section 2. That the Village Clerk if hereby directed ta(.file with the County Clerks of Lake and Cook,Counties, I llinois, on or before the second Tuesday of September, A. D. 1963, a copy of this ordinance duly certified by said-Village Clerk Section 3. That this ordinance shall be in full force and effect from and,after its passage and approval. PASSED: This 5th day of,August, 1963. AYES: Five (5) NAYS: None (0) APPROVED: David C. Whitney Village President ATTEST: Village Clerk -63 -� . AN ORDINANCE LEVYING TAXES FOR CORPORATE PURPOSES FOR THE C. UI�REWT FISCAL YEAR COM- MENCING ON THE FIRST DAY OF MAY, 1963 AND ENDING ON THE 30th DAY OF APRIL, 1964, FOR THE VILLAGE OF DEERFIELD $ LAKE AND COOK COUNTIES, ILLINOIS. BE IT ORDAINED by the President and Board of Trustees of the Village of Deerfield, Lake and Cook Counties, Illinois, that: Section 1. That a tax for the following sums of money, or as much thereof as may be authorized by law, to defray all expenses and liabilities of the Village, be and the same is hereby levied for the purposes specified against all taxable property in the Village for the fiscal year commencing on the first day of May, 1963, and ending on the 30th day of April, 1964. A. GENERAL ADMINISTRATION PURPOSES FUND Amount of To Be Appropriation Levied 1. Salaries 95,000-00 80, 000.00 2. Temporary Employment 20, 000.00 3. Professional Services Printing of Ordinances 3,500-00 2.#000.00 C. P. A. Services 6,000.00 4, 000.00 Investigations 4,000-00 - Other 1,000.00 - 4. Insurance and Bonds 2,500.00 1,500.00 5. Engineering & Contract Work Parking Lot Wall 1.'000.00 -- Partition Changes 250.00 - Paint Village Hall 500.00 - '6. Advertising, Legal & Special 2,500-00 1,000.00 7. Electricity - Lighting 11000.00 500.00 8. Telephone & Telegraph 6, 000.00 5,000-00 9. Maps, Periodicals, Printing 5,000-00 2,500-00 10. Postage 2, 000.00 1,000.00 11. Radio Service 200.00 - 12. Licenses, Plates, Badges 200.00 200.00 13. New Motor Vehicle 2, 000.00 - 14. Auto Maintenance 350.00 200.00 15. Other Equipment Maintenance 1..000.00 500.00 16. Equipment andlor Furniture Public Address System 750.00 - Visual Aids 100.00 - 1 Page 2. A. General Administration Purposes Fund - Continued B. POLICE DEPARTMENT 1. Finance Department 500.00 200.00 2. .Village Hall 1,500-00 300.00 3• Village Garage 5,000-00 100.00 4. Building Department -111 000. 00 - 17. Office Supplies 9,000.00 3,500-00 20. Gasoline & Lubricants 1,000.00 300.00 21. Fuel and Heat 4,000-00 1,000.00 22. Building & Ground Maint. 5,000-00 500.00 23. Wearing Apparel 100.00 - 24. Dues & Memberships 1,400.00 500.00 25. Travel & Training 1,800.00 500.00 26. Land, Rights -of -Way, 3, 000.00 1, 000.00 15. Lot Payments 125,000-00 - 27. Chemicals & Cleaning MU 500.00 200.00 28. Small Tools & Sundry 350.00 100.00 29. Miscellaneous 500.00 200.00 30. Equipment Rental 500.00 50.00 31. Elections 750.00 - 34. Legal Fees & Retainer 15, 000.00 80000.00 35. Planning Commission Exp. Planning Consultant 10, 000.00 3,500-00 36. Board of Zoning Appeals 500.00 250.00 37. Board of Building Appeals 200.00 - 38.. Dog Pound Operation 500.00 - TOTAL $338,950-00 $117,600.00 B. POLICE DEPARTMENT 1. Salaries 150,000-00 50, 000. 00 2. Temporary Employment 151-000.00 4,000-00 3• Professional Services 2, 000.00 500.00 4. Insurance and Bonds 2,000.00 1,000.00 5• Engineering Traffic Cons, 500.00 200.00 6. Publishing Notices 150.00 50.00 7. Telephone & Telegraph 800.00 400.00 9. Maps, Periodicals, Printing 500.00 300.00 11. Radio Service 1, 000.00 500.00 12. Licenses, Plates, Badges 100.00 50.00 13. Ne w Motor Vehicle 5,000-00 1,500-00 14. Auto Maintenance 3, 000.00 1, 000.00 15. Equipment Maintenance 500.00 100.00 10. Postage 150-00 50.00 16. Other New Equipment: Remote Radio Cor_t.rols 2$0.00 - Shelves for Radio Room 50.00 - Other Equipment 1,750-00 - Training Supplies 500.00 - D. WATER DEPARTMENT 1. Salaries 30,000-00 -- 2. Page 3. 7,000-00 3. Professional Services B. Police Department - Continued 4. Insurance and Bonds 17. Office Supplies 900.00 500.00 18. .Meters , Parts, Signs 300.00 100.00 20. Gasoline and Lubricants 3,500.00 2, 000.00 23.- Wearing Apparel 2, 000.00 1,200.00 R4.. Dues and Memberships 100.00 50.00 25. Travel and Training 600.00 300.00 28. Small Tools & Sundry 100.00 50.00 29. Miscellaneous 500.00 200.00 30 • Equipment Rental 200.00 100.00 38. Safety Council 250.00 50.00 39. Board of Fire and Police 500.00 -- Commissioners 200.00 100.00 TOTAL $191,900.00 .$64,300-00 C. CIVIL, DEFENSE 43• Emergency Medical Training 800.00 500-00- Radiological Training Expense Equipment: . Radios & Equipment 450.00. 350.00 Shelter Materials & Equip 800.00 500, 00 Miscellaneous 600.00 600.00 TOTAL $2,650-00 $1,950-00 D. WATER DEPARTMENT 1. Salaries 30,000-00 -- 2. Part Time and Overtime 7,000-00 3. Professional Services 3,500-00 4. Insurance and Bonds 1,000.00 Engineering Fees 3,000-00 5, Engineering & Contract .Work Water Main Extension 80, 000.00 1�aising & Replacing Hydrants 20000.00 Leal {finder 5,000-00 6. Advertising, Legal & Special 100.00 7. Electricity 8, 000.00 8. Telephone and Telegraph 500.00 9, Maps, Periodicals, Printing 300.00 10. Postage 750.00 11. Radio Service 100.00 12. Licenses, Plates, Badges 50.00 14. Motor Vehicle Maintenance 500.00 -- Page 4. D. Water Department - Continued 15. Other 'Equipment Maint. 1, 000. 00 16. New Equipment and/or F urn . 3,000-00 Addressing Machine G00.00 Bookkeeping Machine 5,000-00 17. Materials and Supplies 7,500-00 18. Mdters, Parts, Gauges 10, 000.00 19. Water Purchases 250, 000.00 20. Gasoline and Lubricants 600.00 24. Dues and Memberships 100.00 23. Wearing Apparel 150.00 25. Travel and Training 200.00 27. Chemicals and Aggregate 500.00 28. Small Tools & Sundry 300.00 29. Miscellaneous 20 000.00 30. Equipment Rentals 200.00 32. Office Rental 5,000-00 40. Water Revenue Bond Ord: Rodding Machine 5,000.00 Principal & Interest 35,800-00 5,000-00 Reserve Charges 11,400.00 5,000-00 Depreciation 3,000-00 TOTAL $475,150.00 E. SEWER DEPARTMENT MAINTENANCE 1. Salaries 35,000-00 2. , Part Time and Overtime 3,000-00 3. Professional Services Engineering Fees 2,500-00 4. Insurance and Bonds 1,000.00 5. Engineering & Contract Work Sewer Cleaning 5,000-00 Sewer Construction 50, 000.00 6. Advertising, Legal to Sp. 500.00 9. Maps, Periodicals, Printing 100.00 10. Postage 500.00 11. Radio Service 100.00 12. Licenses, Plates, Badges 50.00 14. Motor Vehicle Maintenance 750.00 15. Other Equipment Maint. 1,000.00 16. New Equipment Rodding Machine 5,000.00 Bookkeeping Machine 5,000-00 17. Materials and Supplies 5,000-00 20. Gasoline and Lubricants 500.00 23. Wearing Apparel 150.00 rAj P, i Page 5. E. Sewer Department Maintenance - Continued 24. Dues and Memberships 27. Chemicals and Aggregate 28. Small Tools & Sundry 29. Miscellaneous 30. Equipment Rental 31. Bond & Interest (Rev.) 32. Building and Office Rent 33. Sewer Rev. Bond Ordine Depreciation Fund Exp. 50.00 1,500-00 250.00 1,500-00 500.00 11,500.00 10,000.00 nce 1.200.00 TOTAL $141,650-00 F. SEWAGE TREATMENT PLANT 1. Salaries 25,000-00 2. Part Time and Overtime 4,000-00 3. Professional Services 2, 000.00 4. Insurance and Bonds 600.00 5. Engineering Consultation 1,500-00 7. Electricity 8, 000.00 8. Telephone and Telegraph 200.00 9. Maps, Periodicals, Printing 50.00 14. Motor Vehicle Maintenance 100.00 15. Other Equipment Maintenance 1,200.00 16. New Equipment Heater for Control Bldg. 3,000-00 Pick -up Truck 4,000.00 17. Materials and Supplies 1,500-00 18. Gauges and Signs 200.00 19. Water Purchase 300.00 20. Gasoline and Lubricants 300.00 21. Fuel and Heat 750.00 22. Bldg. & Grounds Maintenance 500.00 23. Weaping Apparel 100.00 25. Travel and Training 150.00 27. Chemicals and Cleaning 20000.00 28. Small Tools & Sundry 150.00 29. Miscellaneous 750.00 30. Equipment Rental 500.00 T O TAI, $560850-00 G. STREET AND BRIDGE 1. Salaries 25,000.00 -eo 15, 000.00 Page 6. G. Street and Bridge - Continued R. Part Time and Overtime 10, 000.00 4,000-00 4. Insurance 2,000.00 1,500.00 5. Engineering Contract Work Traffic Light Reconst. 15,000-00 -- Breitling Lot Impr. 500.00 -- Sidewalk Repairs 10, 000.00 2,500-00 Drfld. & Wkgn, Side- walk Construction 10, 000. 00 -- Curb Reconstruction 3,000-00 -- Kipling, Pine, Osterman Street Construction 28, 000. 00 -- Dutch Elm Disease Con. 4,000-00 -- 7. Electricity, Street Lighting 831000.00 3,000-00 6. Advertising 100.00 50.00 9. Maps, Periodicals, Printing 100.00 50.00 11. Radio Service 250.00 200.00 12. Licenses, Plates, Badges 50.00 50.00 14. Motor Vehicle Maintenance 2P000.00 1,500-00 15. Other Equipment Maintenance 3,000-00 500.00 16. New Equipment Distributor, Tar 2,500-00 -- 17. Materials & Supplies Street Maintenance 30,000-00 5,000-00 18. Street Signs 3,000-00 500.00 20. Gasoline and Lubricants 21000.00 1, 000.00 23. Apparel 175.00 -- 24. Dues and Memberships 25.00 -- 25. Travel 200.00 -- 27. Chemicals 2,000.00 1,000.00 28. Small Tools & Sundry 250.00 -- 29. Miscellaneous 5,000-00 -- 30. Rentals & Adm . Charge 10, 000.00 2, 000.00 47. Paving not covered by S /A, Village Share 4,000-00 -- 48. Wilmot Road Bridge Const. 20, 000. 00 -- Reforestation 2,000.00 -- Unspecified Land Pur. 150, 000.00 -- TOTAL $352,150.00 H. ILLINOIS MUNICIPAL RETIREMENT FUND s Village's Contribution 20, 000.00 $37,650-00 Page 7. I. BOND AND INTEREST FU.%1T) General Obligation - Sewer Improvement Bonds, 1954, 1960 Principal Interest 40, 000, 00 30, 000.00 50,788.00 30,788.00 Municipal Building Bonds, 1956 Issue Principal 10$000.00 10, 000.00 Interest 4,150-00 4,150-00 TOTAL $84,938-00 $74,938-00 J. POLICE PENSION FUND Village's Contribution K. PUBLIC BENEFITS TAX FUND Payment of Public Benefits SUMMARY OF LEVIES Total Levy from Tax for General Corporate Purposes 17,000-00 20,000.00 Levied for Street and Bridge Purposes from Special Tax in addition to all other taxes as provided by Revised Statutes; Chapter 24, Paragraph 696 -a Levied from a Special Tax for payment to the Police Pension Fund as provided by law, in addition to all other taxes Levied from a Special Tax to pay bonds and interest in addition to all other taxes Levied for Civil Defense purposes from the proceeds of a special tax as provided by law. 17,000-00 $181,900.00 37,850-00 17, 000.00 74,938-00 1,950.00 TOTAL OF ALL LEVIES $313,638-00 Page 8. Section 2. That the Village Clerk is hereby directed to file with the County Clerks of Lake and Cook Counties, Illinois, on or before the second Tuesday in September, A.D. 1963, a copy of this ordinance duly certified by said Village Clerk. Section 3. That this ordinance shall be in full force and effect from and after its passage and approval. PASSED: This 5th day of August 1963. AYES: F i ve (5) NAYS: None (0) ATTEST: C��� -7�� Village Clerk APPROVED: Village President v e 6, 1963 �U September Hon. Edward J. Barrett County Clerk of Cook County 1118 North Clark Street 'Chicago, Illinois ju Dear Sir: r Enclosed are certified copies of the Annual Tax Levy M Ordinance and the Ordinance Relative to Tax Levies for Street and Bridge Purposes for the year 1963 for the Village of Deerfield, Lake and Cook Counties, Illinois. U Very truly yours, j Catherine B. Price Village Clerk "rq (o) September 6, 1963 Won. Garfield leaf County Clerk of Lake County Court House Waukegan, Illinois Dear Si r: Enclosed are certified copies of the Annual Tax Levy Ordinance and the Ordinance Relative to Tax Levies for Street and Bridge Purposes for *the year 1963 for the Village, of Deerfield, Lake and Cook Counties, Illinois. Very truly yours. Catherine B. Price Village Clerk 1 ' 1. i