O-07-26,J
VILLAGE OF DEERFIELD
LAKE AND COOK COUNTIES, ILLINOIS
ORDINANCE NO. 0 -07 -26
AN ORDINANCE AMENDING THE ZONING ORDINANCE OF
THE VILLAGE OF DEERFIELD TO REGULATE WINDOW
SIGNS IN THE C -1 VILLAGE CENTER DISTRICT AND
THE C -2 OUTLYING COMMERCIAL DISTRICT
Published in pamphlet form
by authority of the President
and Board of Trustees of the
Village of Deerfield, Lake and
Cook Counties, Illinois, this
2nd day of July , 2007.
PASSED AND APPROVED BY THE
PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES
OF THE VILLAGE OF DEERFIELD, LAKE
AND COOK COUNTIES, ILLINOIS, this
2nd day of Jily , 2007.
VILLAGE OF DEERFIELD
LAKE AND COOK COUNTIES, ILLINOIS
ORDINANCE NO. 0 -07 -26
AN ORDINANCE AMENDING THE ZONING ORDINANCE OF
THE VILLAGE OF DEERFIELD TO REGULATE WINDOW
SIGNS IN THE C -1 VILLAGE CENTER DISTRICT AND
THE C -2 OUTLYING COMMERCIAL DISTRICT
WHEREAS, the Deerfield Window Signage Committee (the "Committee ") was formed by
the corporate authorities of the Village of Deerfield to address the issue of both permanent and
temporary window signage in the C -1 and C -2 commercial zoning districts including the effect of
window signage on aesthetic values in the C -1 and C -2 zoning districts, on merchant advertising
programs, on store window merchandising, on public communication and on security concerns; and,
WHEREAS, the Committee has recommended to the Plan Commission of the Village of
Deerfield that certain window sign regulations be adopted as text amendments to the Zoning
Ordinance of the Village of Deerfield in the C -1 Village Center District and C -2 Outlying
Commercial District; and,
WHEREAS, the Plan Commission of the Village of Deerfield held a public hearing on
September 14, 2006 pursuant to public notice to consider the proposed text amendments, said
hearing and notice conforming in all respects, in both manner and form, with the requirements of the
statutes of the State of Illinois and the Zoning Ordinance of the Village of Deerfield, as amended;
and,
WHEREAS, the Plan Commission has submitted its report recommending approval of
certain temporary and permanent window signage regulations; and,
WHEREAS, the President and Board of Trustees of the Village of Deerfield have considered
the report and recommendation of the Plan Commission and the report and recommendation of the
Deerfield Window Signage Committee and have determined that the public health, safety, comfort
and welfare of the Village will be served by amending the Zoning Ordinance of the Village of
Deerfield to adopt certain regulations as provided herein governing permanent and temporary
window signage in the C -1 Village Center District and the C -2 Outlying Commercial District;
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF
TRUSTEES OF THE VILLAGE OF DEERFIELD, LAKE AND COOK COUNTIES, ILLINOIS, in
the exercise of its home rule powers, as follows:
SECTION 1: That Article 9.02 -13, Commercial District, of Article 9, Signs, of the Zoning
Ordinance of the Village of Deerfield, as amended, be and the same is hereby further amended to add
the following as Paragraph 13 thereof:
9.02 -B Commercial Districts
13. Window Signage in the C -1 Village Center District and C -2 Outlying
Commercial District.
a. Window Coverage: In the C -1 Village Center District and the C -2
Outlying Commercial District, a maximum of 20% of a window area
may be used for temporary and/or permanent window signs, but not
to exceed fifty (50) square feet per window area. (See Appendix II
for illustration of window and signage measurements explained)
b. Exceptions to Window Coverage Limit: The following exceptions are
permitted to exceed the 20% maximum coverage of a window area:
(1) Permanent Signs, subject to the following regulations:
(i) Open/Closed Sign: a maximum of two (2) square feet
is allowed. One (1) sign per street elevation is allowed.
Internal illumination, including exposed neon, is allowed.
MA
(ii) Informational Sign: a maximum of two (2) square feet
on or adjacent to an entrance door shall be allowed for posting
the following information: days and hours of operations,
building or tenant address, phone numbers, accepted credit
cards.
(2) Temporary Window Signs: An additional 10% of window
area coverage is allowed for the following temporary signs,
provided that in no circumstance may a total of more 30% of
a window area be covered with signage:
(i) Deerfield Community Events: A sign for a Deerfield
community event held within the Village of Deerfield or to
benefit a public or quasi - public organization within the
Village of Deerfield may be displayed once per street
elevation for a maximum of thirty (3 0) days prior to the event,
and shall be removed within seven (7) days following said
event.
(ii) Political Election Signs: Political elections signs may
be displayed once per street elevation for a maximum of thirty
(30) days prior to the election to which such signs are
applicable, and shall be removed within seven (7) days
following such election.
C. Permanent Window Signs, subject to the following regulations:
(1) Such sign(s) shall be either permanently affixed to the
window, such as gold leaf and decal application, or hung,
mounted or displayed a minimum of one inch away from the
glass within the interior of a structure
(2) No such sign shall be displayed more than once per elevation
(north, south, east, west). In special cases, a request to allow
redundancy may be granted through the Appearance Review
Commission — Certificate of Approval required.
(3) All such signs are allowed to be indirectly illuminated with
the light source concealed from public view.
(4) 40% of the 20% allowable window coverage (8% of window
area) may be internally illuminated, including exposed neon,
but not to exceed a maximum of 20 square feet per window
area.
-3-
(5) All electric signs shall utilize UL approved electric elements
and shall be subject to the National Electrical Code and a
permit from the Village's electrical inspector.
d. Temporary Window Signs, subject to the following regulations:
(1) No such sign, other than a leasing or "for rent" sign, shall be
displayed for more than thirty (30) days.
(2) The first day on which such a sign is displayed shall be
printed, inscribed or otherwise permanently marked upon the
lower, right corner of the sign in print that can be read
through the window from the adjacent public way or
sidewalk. It is unlawful to display any such sign without such
inscription.
(3) No such sign shall be displayed more than once per elevation
(north, south, east, west).
(4) No such sign may be illuminated.
(5) No such sign shall be placed in any manner to the glass
surface of the exterior of a structure.
(6) Signs should be placed between window mullions and should
not cross over mullions.
(7) The method of displaying a temporary sign by taping it to the
glass is highly discouraged. The recommended method would
be to hang or mount it away from the glass.
(8) Holiday decorations are exempt from these regulations as
provided in Article 9.01 -A,3.
e. Second Floor Windows, subject to the following regulations:
(1) Window signage is prohibited in the C -1 (Village Center)
District in second floor windows and other window areas that
are predominantly above the eye level of passersby.
(2) In the C -2 (Outlying Commercial) District, a second floor
retail business, if not occupying any first floor space, may
install one window identification sign above the first floor if
no other exterior sign has been granted for this use or tenancy,
and provided further that the sign shall not cover more than
M1
15% of the window area (section or bay) and shall not be
internally illuminated.
f. Window Business Sign, subject to the following regulations:
(1) Instead of a Business Wall Sign attached to a building's
exterior, a business may apply to the Department of Building
and Zoning for a Window Business Sign (company name)
permit, in which case a greater percentage of window
coverage may be allowed than under the 20% window
coverage regulation. The same regulations and procedures as
for approval of a Commercial Business Wall Sign shall apply,
including ARC review and approval.
g. Opaque Windows, subject to the following regulations:
(1) It may be necessary to cover an entire window due to
unsightly views such as storage rooms. In this case, the
window shall be considered to be part of the wall of the
building and shall be regulated as such by the Appearance
Code, including ARC review and approval.
(2) Boxes and supplies stacked against a window will not be
considered a window display and the items must be relocated
or the window covered.
h. Modifications.
(1) Unusual conditions may require modification of the window signage
requirements pursuant to Article 13.08. In addition to a public
hearing with the Board of Zoning Appeals, an application to and
hearing before the Appearance Review Commission will be required
in order to have the Board of Trustees consider a modification to the
window signage regulations.
(2) Any modification to the illumination requirements for window signs
may not be accompanied by a modification to other window sign
regulations.
(3) An order of the Board of Trustees approving a modification shall
expire on removal, replacement or material alteration of such sign.
Non - conforming Signs.
-5-
(1) After the effective date of this ordinance, temporary window
signs may not be installed or maintained except as provided in
this Paragraph 13.
(2) To ease the economic impact of this Paragraph 13 on
businesses with investments in permanent window signs in
existence on the effective date of this ordinance, non-
conforming permanent window signs may be continued in use
until July 31, 2009.
SECTION 2: That Article 14.02, Definitions, of Article 14, Rules and Definitions, of the
Zoning Ordinance of the Village of Deerfield, as amended, be and the same is hereby further
amended to add the following as defined words and phrases:
Window Area: The area of glazing (glass), including mullions, of a single window
unit, section or bay; the set of windows between structural materials, i.e. brick
columns.
Window Display: The display of actual merchandise, products, and goods sold, as
well as the means or materials necessary to display those items. Reasonably sized
photographs and artwork (with no letters, words or numerals, unless included on
product) may be used and placed no closer than six (6) inches from the glass.
Indirect lighting with the light source concealed from public view shall be the only
type of lighting allowed in a window display, except as expressly permitted for
permanent signs. Among other things, the intent of the window signage regulations
is to encourage creative window displays.
Window Sign: A sign that includes any writing (letters, words or numerals), is
painted on or applied to the exterior or interior of a window, or is located within four
(4) feet of a window in the interior of a structure and is plainly visible from the
exterior of the structure.
Window Sign, Temporary: A sign that is not permanent and constructed of paper,
cardboard, cloth or other lightweight fabric or material and is intended to be
displayed for a short period of time. The following types of signs shall be deemed
temporary signs: Promotional /Sales Signs; Community Event Posters; Help
Wanted/Now Hiring Signs; Real Estate/Rent/Leasing Signs; Political Election Signs;
Holiday (patriotic or religious) Signs.
SECTION 3: That Appendix II of the Zoning Ordinance of the Village of Deerfield entitled
"Graphic Illustration — Signage Regulations" is hereby amended to incorporate the graphics attached
hereto as Exhibit A as an aide to illustrate the application of the window signage regulations adopted
herein as Article 9.01 -A, Paragraph 13 of the Zoning Ordinance of the Village of Deerfield.
SECTION 3: That this Ordinance, and each of its terms, shall be the effective legislative act
of a home rule municipality without regard to whether such Ordinance should: (a) contain terms
contrary to the provisions of current or subsequent non - preemptive state law; or, (b) legislate in a
manner or regarding a matter not delegated to municipalities by state law. It is the intent of the
corporate authorities of the Village of Deerfield that to the extent that the terms of this Ordinance
should be inconsistent with any non - preemptive state law, this Ordinance shall supersede state law in
that regard within its jurisdiction.
SECTION 4: That this Ordinance shall be in full force and effect from and after its passage,
approval and publication in pamphlet form as provided by law.
PASSED this 2nd day of July , 2007.
AYES: Benton, Feldman,
NAYS: None (0)
ABSENT: None (0)
ABSTAIN: None (0)
APPROVED this 2nd c
ATTEST:
4��Vi age Clerk
-7-
STATE OF ILLINOIS )
COUNTIES OF LAKE AND COOK ) SS
VILLAGE OF DEERFIELD )
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Image# 041987590009 Type: ORD
Recorded: 08/13/2007 at 02:34:54 PM
Receipt#: 2007 - 00038241
Total Amt: $3400 Pape i of 9
IL Rental Housing Fund: $0.00
Lake County IL Recorder
Mary Ellen vanderventer Recorder
File6226801
The undersigned hereby certifies that she is the duly appointed Deputy Village Clerk of the Village of Deerfield, Lake
and Cook Counties, Illinois, and that the attached is a true and accurate copy of
Ordinance 0 -07 -26 Amending the Zoning Ordinance of the Village of Deerfield to Regulate Window
Signs in the C -1 Village Center District and C -2 Outlying Commercial District
Dated this August 8 2007
°SEA•L
r`
7 IFE DAMS
uty Vil age Clerk
Submitted by: Village of Deerfield
850 Waukegan Road
Deerfield, IL 60015
01
VILLAGE OF DEERFIELD
LAKE AND COOK COUNTIES, ILLINOIS
ORDINANCE NO. 0 -07 -26
AN ORDINANCE AMENDING THE ZONING ORDINANCE OF
THE VILLAGE OF DEERFIELD TO REGULATE WINDOW
SIGNS IN THE C -1 VILLAGE CENTER DISTRICT AND
THE C -2 OUTLYING COMMERCIAL DISTRICT
PASSED AND APPROVED BY THE
PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES
OF THE VILLAGE OF DEERFIELD, LAKE
AND COOK COUNTIES, ILLINOIS, this
2nd day of .July , 2007.
Published in pamphlet form
by authority of the President
and Board of Trustees of the
Village .of Deerfield, Lake and
Cook Counties, Illinois, this
2nd day of July , 2007.
VILLAGE OF DEERFIELD
LAKE AND COOK COUNTIES, ILLINOIS
ORDINANCE NO. 0 -07 -26
AN ORDINANCE AMENDING THE ZONING ORDINANCE OF
THE VILLAGE OF DEERFIELD TO REGULATE WINDOW
SIGNS IN THE C -1 VILLAGE CENTER DISTRICT AND
THE C -2 OUTLYING COMMERCIAL DISTRICT
WHEREAS, the Deerfield Window Signage Committee (the "Committee ") was formed by
the corporate authorities of the Village of Deerfield to address the issue of both permanent and
temporary window signage in the C -1 and C -2 commercial zoning districts including the effect of
window signage on aesthetic values in the C -1 and C -2 zoning districts, on merchant advertising
programs, on store window merchandising, on public communication and on security concerns; and,
WHEREAS, the Committee has recommended to the Plan Commission of the Village of
Deerfield that certain window sign regulations be adopted as text amendments to the Zoning
Ordinance of the . pillage of Deerfield in the C -1. Village Center District and . C -2 Outlying .
Commercial District; and,
WHEREAS; the Plan Commission of the Village of Deerfield held a. public hearing on
September 14, 2006 pursuant to public notice to consider the proposed text amendments, said
hearing and notice conforming in all respects, in both manner and. fonn; with the requirements of the.
statutes of the State of Illinois and the Zoning Ordinance of the Village of Deerfield, as amended;
and,
WHEREAS, the Plan Commission has submitted its report recommending approval of
certain temporary and permanent window signage regulations; and,
WHEREAS, the President and Board of Trustees of the Village of Deerfield have considered
the report and recommendation of the Plan Commission and the report and recommendation of the
Deerfield Window Signage Committee and have determined that the public health, safety, comfort
and welfare of the Village will be served by amending the Zoning Ordinance of the Village of
Deerfield to adopt certain regulations as provided herein governing permanent and temporary
window signage in the C -1 Village Center District and the C -2 Outlying Commercial District;
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED ' BY THE PRESIDENT AND BOARD OF
TRUSTEES OF THE VILLAGE OF DEERFIELD, LAKE AND COOK COUNTIES, ILLINOIS, in
the exercise of its home rule powers, as follows:
SECTION 1: That Article 9.02 -B, Commercial District, of Article 9, Signs, of the Zoning
Ordinance of the Village of Deerfield, as amended, be and the same is hereby further amended to add
the following as Paragraph 13 thereof.
9.02 -B Commercial Districts
13. .Window Signaae in the C -1 Village Center District and C -2 Outlying
Commercial District.
a. Window Coverage: In the C -1 Village Center District and the C -2
Outlying Commercial District, a maximum of 20% of a window area
may be used for temporary and/or permanent window signs, but not
to exceed fifty (50) square feet per window area. (See Appendix II
for illustration of window and signage measurements explained)
b. Exceptions to Window Coverage Limit: The following exceptions are
permitted to. exceed the 20% maximum coverage of a window area:
(1) Permanent Signs, subject to the following regulations:
(i) Open/Closed Sign: a maximum of two (2) square feet
is.allowed. One (1) sign per street elevation is allowed.
Internal illumination,. including exposed neon, is allowed.
-2-
(ii) Informational Sign: a maximum of two (2) square feet
on or adjacent to an entrance door shall be allowed for posting
the following information: days and hours of operations,
building or tenant address, phone numbers, accepted credit
cards.
(2) Temporary Window Signs: An additional 10% of window
area coverage is allowed for the following temporary signs,
provided that in no circumstance may a total of more 30% of
a window area be covered with signage:
(i) Deerfield Community Events: A sign for a Deerfield
community event held within the Village of Deerfield or to
benefit a public or quasi - public organization within the
Village of Deerfield may be displayed once per street
elevation for a maximum of thirty (3 0) days prior to the event,
and shall be removed within seven (7) days following said
event.
(ii) Political Election Signs: Political elections signs may
be displayed once per street elevation for a maximum of thirty
(30) days prior to the election to which such signs are
applicable, and shall be removed within seven (7) days
following such election.
Permanent Window Signs, subject to the following regulations:
(1) Such sign(s) shall be either permanently affixed to the
window, such as gold leaf and decal application, or hung,
mounted or displayed a minimum of one inch away from the
glass within the interior of a structure
(2) No such sign shall be displayed more than once per elevation
(north; south, east, west). In special cases, a request to allow
redundancy may be granted through the Appearance Review
Commission — Certificate of Approval. required.
(3) - All such sign are allowed to be indirectly illuminated with the
light source concealed from public view.
(4) 40 % of the 20% allowable window coverage (8% of window
area) may be internally illuminated, including exposed neon,
but not to exceed a maximum of 20 square feet per window
area.
-3-
(5) All electric signs shall utilize UL approved electric elements
and shall be subject to the National Electrical Code and a
permit from the Village's electrical inspector.
d. Temporary Window Signs, subject to the following regulations:
(1) No such sign, other than a leasing or "for rent" sign, shall be
displayed for more than thirty (30) days.
(2) The first day on which such a sign is displayed shall be
printed, inscribed or otherwise permanently marked upon the
lower, right corner of the sign in print that can be read
through the window from the adjacent public way or
sidewalk. It is unlawful to display any such sign without such
inscription.
(3) No such sign shall be displayed more than once per elevation
(north, south, east, west).
(4) No such sign may be illuminated.
(5) No such sign shall be placed in any manner to the glass
surface of the exterior of a structure.
(6) Signs should be placed between window mullions and should
not cross over mullions.
(7) The method of displaying a temporary sign by taping it to the
glass is highly discouraged. The recommended method would
be to hang or mount it away from the glass.
(8) Holiday decorations are exempt from these regulations as
provided in Article 9.01 -A,3.
e. Second Floor Windows, subject to the following regulations:
(1) Window signage is prohibited in the .C--I (Village Center)
District in second floor windows and other window areas that .
are predominantly above the eyelevel of passersby.
(2) In the C -2 (Outlying Commercial) District, a second floor
retail business, if not occupying any first floor space, may
install one window identification sign above the first floor if
no other exterior sign has been granted for this use or tenancy,
and provided. further that the sign shall not cover more than
-4-
15% of the window area (section or bay) and shall not be
internally illuminated.
f. Window Business Sign, subject to the following regulations:
(1) Instead of a Business Wall Sign attached to a building's
exterior, a business may apply to the Department of Building
and Zoning for a Window Business Sign (company name)
permit, in which case a greater percentage of window
coverage may be allowed than under the 20% window
coverage regulation. The same regulations and procedures as
for approval of a Commercial Business Wall Sign shall apply,
including ARC review and approval.
g. Opaque Windows, subject to the following regulations:
(1) It may be necessary to cover an entire window due to
unsightly views such as storage rooms. In this case, the
window shall be considered to be part of the wall of the
building and shall be regulated as such by the Appearance
Code, including ARC review and approval.
(2) . Boxes and supplies stacked against a window will not be
considered a window display and the items must be relocated
or the window covered.
h.. Modifications.
(1) Unusual conditions. may require modification of the window signage
requirements pursuant to Article 13.08. In addition to a public
hearing with the. Board of Zoning Appeals, an application to and
hearing before the Appearance Review Commission will be required
in order to have the Board of Trustees consider a modification to the
window signage regulations.
(2) Any modification to the illumination requirements for window signs
may not be accompanied by a modification to. other wiridow sign
regulations.
(3) An -order of the Board of Trustees approving a modification. shall
expire on removal; replacement or material alteration of such sign.
i. Non - conforming Signs.
-5-
(1) After the effective date of this ordinance, temporary window
signs may not be installed or maintained except as provided in
this Paragraph 13.
(2) To ease the economic impact of this Paragraph 13 on
businesses with investments in permanent window signs in
existence on the effective date of this ordinance, non-
conforming permanent window signs may be continued in use
until July 31, 2009.
SECTION 2: That Article 14.02, Definitions, of Article 14, Rules and Definitions, of the
Zoning Ordinance of the Village of Deerfield, as amended, be and the same is hereby further
amended to add the following as defined words and phrases:
Window Area: The area of glazing (glass), including mullions, of a single window
unit, section or bay; the set of windows between structural materials, i.e. brick
columns.
Window Display: The display of actual merchandise, products, and goods. sold, as
well as the means or materials necessary to display those items. Reasonably sized
photographs and artwork (with no letters, words or numerals; unless included on
product) may be used and placed no closer than six (6) inches from the glass.
Indirect lighting with the light source concealed from public view shall be the only
type of lighting allowed in a window display, except as expressly permitted for
permanent signs. Among other things, the intent of the window signage regulations
is to encourage creative window displays.
Window Sign: A sign that includes any writing (letters, words or numerals), is
painted on or applied to the exterior or interior of a window, or is located within four
(4) feet of a window in the interior of a structure and is plainly visible from the
exterior of the structure.
Window Sian, TemporM: A sign that is not permanent and constructed of paper,
cardboard, cloth or other lightweight fabric or material and . is intended to be
displayed for a short period of time. The following types of signs shall .be.deemed .
temporary signs: Promotional /Sales :Signs; Community Event Posters; Help
Wanted/Now Hiring Signs; Real Estate/Rent/Leasing Signs; Political Election Signs;
Holiday (patriotic or religious) Signs.
SECTION 3: That Appendix II of the Zoning Ordinance of the Village of Deerfield entitled
"Graphic Illustration — Signage Regulations ".is hereby amended to incorporate the graphics attached
M
hereto as Exhibit A as an aide to illustrate the application of the window signage regulations adopted
herein as Article 9.01 -A, Paragraph 13 of the Zoning Ordinance of the Village of Deerfield.
SECTION 3: That this Ordinance, and each of its terms, shall be the effective legislative act
of a home rule municipality without regard to whether such Ordinance should: (a) contain terms
contrary to the provisions of current or subsequent non - preemptive state law; or, (b) legislate in a
manner or regarding a matter not delegated to municipalities by state law. It is the intent of the
corporate authorities of the Village of Deerfield that to the extent that the terms of this Ordinance
should be inconsistent with any non - preemptive state law, this Ordinance shall supersede state law in
that regard within its jurisdiction.
SECTION 4: That this Ordinance shall be in full force and effect from and after its passage,
approval and publication in pamphlet form as provided by law.
PASSED this 2nd day of
AYES: Benton, Feldman,
NAYS: None (0)
ABSENT: None (0)
ABSTAIN: None (0)
APPROVED this 2nd C'
ATTEST:
Vi age Clerk
July , 2007.
-7-