O-75-53"1
ORDINANCE NO. 0 -75- 53
AN ORDINANCE AMENDING CHAPTER 18
OF THE MUNICIPAL CODE OF THE VILLAGE OF DEERFIELD
Published in pamphlet form this
3rd day of November , 1975,
lay the President and Board of
Trustees of Deerfield.
ORDINANCE NO. 0-75- 53
AN ORDINANCE AMENDING CHAPTER 18
OF THE MUNICIPAL CODE OF THE VILLAGE OF DEERFIELD
BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES OF THE VILLAGE OF
DEERFIELD, LAKE AND COOK COUNTIES, ILLINOIS, AS FOLLOWS:
SECTION That Chapter 18 of the Municipal Code of Deerfield of
ONE: 1963, as amended, be and is hereby further amended by
the addition of Section 18.407(A) and Section 18.407(B)
thereto as follows:
18.407(A) Occupation of Premises. It shall be unlawful for any
person, firm or corporation to permit the use of any non - residential
buildings, structures or places owned by them or within their control
as sleeping or living quarters for any person.
18.407(B) Egress from Premises. It shall be unlawful for any
person, firm or corporation to permit the occupancy of any non-
residential building, structure or place owned by them or within their
control by any person without furnishing said person a means of egress
from said building, structure or place in the event of emergency, either
through normally available exit doors, or alternative emergency exit
doors made available to said persons.
SECTION That the Village Clerk is hereby directed to publish this
TWO: ordinance in pamphlet form.
SECTION That this ordinance shall be in full force and effect from
THREE: and after its passage, approval and publication as provided
by law.
AYES: Blumenthal, Gavin, Marty, Seidman, Stiehr, Swanson (6)
NAYS: None (0)
ABSENT: None (0)
PASSED this 3rd day of November A.D., 1975.
APPROVED this 3rd day of
ATTEST:
VILLAGE CLERK
November A.D., 1975.
i
VILLAGE PRESIDENT ,40%4W
Reconsidered November 17, 1975.
ORDINANCE NO. 0 -75 -53
AN ORDINANCE AMENDING CHAPTER18
OF THE MUNICIPAL CODE'OF THE VILLAGE OF'DEERFIELD
Published in pamphlet form this
17th day of November , 1975,
by the President and Board of Trustees
of Deerfield.
I I
ORDINANCE NO. 0 -75 -53
AN ORDINANCE AMENDING CHAPTER18
OF THE MUNICIPAL CODE'OF THE VILLAGE OF'DEERFIELD
Published in pamphlet form this
17th day of November , 1975,
by the President and Board of Trustees
of Deerfield.
ORDINANCE NO. 0 -75 -53
AN ORDINANCE AMENDING CHAPTER 18
OF THE MUNICIPAL CODE'OF THE VILLAGE OF DEERFIELD
BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES OF THE VILLAGE OF
DEERFIELD, LAKE AND COOK COUNTIES, ILLINOIS, AS FOLLOWS:
SECTION That Chapter 18 of the Municipal Code of Deerfield of
ONE: 1963, as amended, be and is hereby further amended by
the addition of Section 18.407(A) and Section 18.407(B)
thereto as follows:
18.407(A) Occupation of Premises. It shall be unlawful for any
person, firm or corporation to permit any non - residential portion
of any building, structure or place owned by them or within their
control to be used as sleeping or living quarters for any person.
18.407(B) Egress from Premises. It shall be unlawful for any
person, firm or corporation to permit the occupancy of any non-
residential building, structure or place owned by them or within their
control by any person without furnishing said person a means of egress
from said building, structure or place in the event of emergency, either
through normally available exit doors, or alternative emergency exit
doors made available to said persons.
SECTION That the Village Clerk is hereby directed to publish this
TWO: ordinance in pamphlet form.
SECTION That this ordinance shall be in full force and effect from
THREE: and after its passage, approval and publication as provided
by law.
AYES: Gavin, Marty, Seidman, Stiehr, Swanson (5)
NAYS: None (0)
ABSENT: Blumenthal (1)
PASSED this 17th day of November A.D., 1975.
APPROVED this 17th
ATTEST:
VILLAGE CLERK
day of November
A.D., 1975.
VIL GE PRESIDENT